Charles Bukowski versus Henry Chinasky

Dragul meu Henry, am câteva cuvinte să-ți spun:

„Dacă aș fi avut ocazia să te cunosc, ți-aș fi spus cât de mult m-ai fascinat prin modul tău de a scrie în comparație cu alți scriitori care trag perdeaua și se ascund după cuvinte curate. M-ai marcat prin stilul tău de abordare indirect, bineînțeles, însă mi-ar fi plăcut să o faci și direct. Să mă inviți la un pahar de vorbă și să-mi povestești cum a mai fost viața ta. Întotdeauna am admirat la tine nepăsarea in fața destinului mizerabil pe care l-ai avut dar, totuși împlinit.”

Am început să cochetez cu Bukowski și să mă îndrăgostesc de stilul lui aparte, care m-a făcut să privesc viața cu alți ochi. M-a învățat că în viață nu toate lucrurile sunt roz, familia nu poți să ți-o alegi după standardele tale, femeile sunt extraordinare și că aspectul fizic e mai puțin important în momentul în care dorești să te faci remarcat.

Ei bine, Charles Bukowski a fost un scriitor german, născut în anii `20. Când avea vreo doi ani, părinții săi au emigrat în Statele Unite, mai exact la Los Angeles, unde scriitorul și-a petrecut o mare parte din viață. A studiat Jurnalismul la Los Angeles City College, dar a abandonat curând cursurile și a dus o viață dezordonată. A fost un individualist care s-a dedicat scrisului și se întreținea din diverse slujbe mărunte.

Nonconformistul alter ego al scriitorului, Henry Chinasky relatează cu un umor savuros, în romanele sale, de la primii ani din viață, experiențele maturizării în perioada Marii Crize și în ajunul celui de-al Doilea Război Mondial, până la femeile care i-au purtat un rol important în viața sa.

Bukowski a fost un copil solitar și ursuz, terorizat de un tată violent și dominat de o sărăcie morbidă. Henry s-a maturizat rapid și a devenit un adolescent cinic, agresiv și apatic, lipsit de ambiții. În ciuda lucrurilor neplăcute prin care a fost nevoit să treacă, totuși s-a descurcat în situații de tensiune indiferent de consecințele care îl așteptau.

Atât  Charles Bukowski, cât și  Henry Chinasky a dus o luptă grea cu acneea severă care avea să îi spulbere orice șansă la viața socială normală. În romanele sale avem de-a face cu primele sale experiențe erotice și bahice din sordidele cartiere ale Los Angeles-ului, dar și cele dintâi încercări literare.

Bukowski nu este un scriitor pe care l-ar digera oricine din cauza limbajului și a stilului său de abordare. În romanele sale a abordat „estetica urâtului” și descria acțiunea într-un stil de o vulgaritate adesea șocantă, însă de o cuceritoare sinceritate. Limbajul obișnuit, trivial din romanele sale ascunde, cu siguranță, semnificații și pasaje pe care nu toată lumea le-ar percepe. Considerat printre cei mai citiți scriitori contemporani, Bukowski a marcat lumea prin ceea ce înseamnă libertatea de exprimare a unui autor, respectiv scriitor. Întreaga lui viață și muncă este o influență nemaipomenită în literatura modernă.

Charles Bukowski a decedat la vârsta de 73 de ani, la Los Angeles, în martie 1994.

P.S: „Regret că nu te-am cunoscut cum mi-aș fi dorit, însă eu cred că ai fost un om minunat și nu un bețiv notoriu cum te-ar fi catalogat o lume întreagă. Ai iubit femeile cu pasiune, ai băut ca orice însetat în deșert, ai iubit pisicile pentru faptul că știu să obțină ceea ce își doresc și cel mai mult, ai știut să fii un bărbat adevărat.”

”Dintre milioanele de femei de pe lumea asta, din când în când apare una care te scoală și din morți. Au ceva, constituția lor, felul în care sunt construite, o rochie specială, căruia nu-i poți rezista.”

”Scrisul te alege pe tine, și nu invers.”

Recomand cu ardoare Charles Bukowski. Lectură plăcută!

Articol scris de Raula Huțan